Novedades #2

¡Muy buenas! :)

En dos días que desaparezco y pasan mil cosas y aparecen mil novedades (me he pasado un poquitín solo...)
Me he enterado que Google + ha intentado quitarnos el link de GFC y eso me ha asustado porque no tengo un master en tecnología y no soy buena con ella. Si ya me costo lo suyo encontar este link ya que me lo cambien que no va a pasar nada...
En todo caso el pasado pasado esta y vamos a hablar de dos portadas y un póster.

Hace poco salió la muy esperada tercera parte de Divergente y Molino ya ha comprado los derechos

La verdad que al presentarnos la portada con el título me extrañé porque creía que se iba a llamar Allergente (suena muy mal si) o algo así, pero nunca que iban a coger un adjetivo en español. Pero mirando blogs he visto en Eternamente en Tiniebla esta noticia que ha sacado de Lectura adictiva explicando por qué se llama así:

¿Por qué ha sido este el título elegido? Porque, tras muchas deliberaciones, este era el único que de verdad resultaba fiel a lo que había escrito Veronica Roth. Antes de que se revelara el título en inglés había muchas teorías de los fans sobre cómo se llamaría el libro: Convergente, Resurgente, Detergente… Todos ellos hubieran encajado bien con los dos libros anteriores (bueno, quizás el tercero no tanto), y se valoraron estas opciones y muchas más a la hora de escoger el definitivo. El problema es que ninguno reflejaba fielmente el título escogido por la autora, pues el adjetivo «Allegiant» viene de la palabra «allegiance», que significa «lealtad». Además, ninguno de ellos era verdaderamente leal al contenido del libro, pues no encajaban con la trama aunque rimaran con los dos títulos anteriores. Nos hubiera gustado mantener la rima, pero finalmente hemos llegado a la conclusión de que lo importante aquí era ser fiel a la novela de Veronica Roth. Ella conoce su mundo mejor que nadie, y si escogió ese título fue por algo, ¿no? Por eso hemos optado por la traducción más literal.

A mí Molino me ha convencido y también creo que el título elegido va a ser más fiel a la historia que los anteriores.

Esperadísima tercera y última parte de la trilogía de Javier Ruescas. Que deciros que no esta mal aunque el amarillo no me agrade demasiado. 

La verdad es que me tiene maravillada Javier porque escribe tan bien que las páginas vuelan cuando le lees. Espero que este libro no me defraude.

Y por último la portada de la película de "The fault in our stars" (Bajo la misma estrella). Me encanta la portada y, aunque yo imaginaba de otra forma a Augustus de otra forma, Hazel es justo como pensé que era. Espero que la película me impresione tanto como el libro.

¿Qué os parecen las dos portadas? ¿Cuál os gusta más? ¿Tenéis tantas ganas como yo (y tanto miedo) por ver "Bajo la misma estrella"?

Comentadme :)